提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人马戴登临白鹿原所作，借眼前雁落、人葬之景，抒发对历史兴亡与人生无常的深沉感慨，意境苍凉阔大。
译文
浐水弯曲处，大雁纷纷飞落；
秦地原野上，送葬之人缓缓归来。
昔日的丘坟与巍峨城阙，
如今都同草木一起化为尘埃。
注释
浐曲：浐水弯曲之处，位于长安东南。
秦原：指关中平原，此处特指白鹿原一带。
城阙：宫殿城楼，代指昔日繁华的都城建筑。
共尘埃：一同归于尘土，喻指一切终归湮灭。
赏析
全诗以简淡笔墨勾勒苍茫暮色，前两句动静相映，雁飞与人葬并置，暗含生死流转之悲。后两句将丘坟与城阙并举，打破贵贱界限，揭示繁华与荒芜终归一体的哲理。语言质朴而意蕴深厚，以“共尘埃”三字收束，既承汉魏古诗遗韵，又具晚唐衰飒之气，于冷峻写景中寄寓深沉的历史虚无感与生命悲慨，堪称怀古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。