提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为马戴送别友人李侍御赴福建任职所作，描绘闽地山川风物与人文遗迹，寄托对友人的惜别之情与仕途祝愿。
译文
从晋安前往古越国之地，蔓生的荒草使旧时宫苑迷离难辨。
垂钓的沙洲上神龙应当还在，琴台之上野鹤纷乱栖息。
明月下波涛翻涌水面辽阔，边海之处群山齐整排列。
幕府中可乘兰舟通达水路，蛮地僧人沿着石梯相接往来。
片云裹挟着瘴气湿润弥漫，孤岛映衬着低垂的船帆。
尊贵的宾客多有吟诗雅兴，秋夜猿啼声声足以助兴抒怀。
注释
晋安：唐代福州旧称，代指福建地区。
越国：指古代百越之地，此处泛指福建一带。
钓渚：相传为仙人或隐士垂钓的水中小洲。
琴台：古迹名，多与文人雅士抚琴遗迹相关。
兰棹：木兰木制成的船桨，代指精美船只。
蛮僧：指闽地少数民族或偏远地区的僧人。
瘴：南方山林间湿热蒸郁致病的雾气。
上客：尊贵的客人，此处指李侍御。
猨：同“猿”，古诗中常以猿啼渲染羁旅愁思或清幽意境。
赏析
全诗以景寓情，融历史沧桑与自然奇险于一体。首联以“蔓草故宫”点出闽地古老荒远，颔联借龙、鹤意象增添神秘色彩。颈联“泛涛明月广，边海众山齐”气象宏阔，展现海天壮阔之景，为送别注入豪迈之气。尾联以“秋猨夜啼”收束，既合南方风物特征，又以声衬情，将离愁别绪融入清冷夜色。诗中地理意象密集而有序，语言凝练典雅，体现了晚唐送别诗由悲切转向疏朗的艺术趋向，兼具地域风情与文人雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。