提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人马戴所作，描绘冬日瀑布结冰断裂之奇景。诗人夜宿山中石床，闻冰折寒声而感其势，以简练笔触勾勒出冰雪山川的清绝意境与孤寂心境。
译文
万丈高崖上的冰瀑骤然断裂，
清冽的寒声直坠入白云深处。
冰光摇曳仿佛使山月也随之坠落，
我独卧石床之上静静聆听这声响。
注释
万仞：形容山崖极高，仞为古代长度单位
冰峭：指陡峭崖壁上凝结的冰瀑
寒声：冰层断裂时发出的清冷声响
光摇：冰面反光晃动之态
山月堕：形容冰光闪烁令人产生月亮坠落的错觉
石床：山中天然形成的平整岩石，可作卧具
赏析
此诗以听觉起笔，兼融视觉幻象，艺术手法精妙。“寒声投白云”以动衬静，将无形之声赋予空间纵深感；“光摇山月堕”化实为虚，借光影错觉强化冰瀑断裂时的震撼力。全篇无一字言冷，却通过冰、云、月、石等意象营造出彻骨清寒之境。末句“我向石床闻”收束于诗人自身，在宏阔自然面前凸显个体的渺小与孤绝，体现了晚唐山水诗清峭幽寂的典型风格，展现了诗人对自然奇观敏锐的感知力与超然物外的审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。