诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋思二首 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为马戴羁旅漂泊时所作,借秋日雨后孤山夕照之景,抒发田园荒废、岁暮天寒之际对樵渔隐逸生活的深切怀念与身世之感。

译文

万千树木经受了连绵秋雨的洗礼, 孤寂的山峦上还残留着夕阳的余晖。 田园荒芜已无心计较年岁收成, 寒气渐近便格外思念砍柴捕鱼的隐居生活。

注释

秋霖:秋季连绵不断的雨。 孤山:孤立的山峰,亦暗喻诗人孤独心境。 夕照余:夕阳残存的光影。 岁计:一年的生计或农事筹划。 樵渔:砍柴与捕鱼,代指隐士或乡野平民的生活。

赏析

本诗以景起兴,首联“万木秋霖后,孤山夕照余”勾勒出萧瑟清冷的秋暮图景,“孤”字既写山势,更投射诗人羁旅孤寂之心。后联由景入情,“无岁计”道出田园荒废、生计无着的现实困境,而“忆樵渔”则在寒近之时自然流露出对质朴隐逸生活的向往。全诗语言简淡含蓄,情景交融,于萧索秋意中寄托了深沉的身世之悲与归隐之思,体现了晚唐诗歌沉郁苍凉的艺术风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

马戴的其他作品