提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为马戴雪中送别友人薛评事赴青州任职而作。时值严冬腊月，诗人感念友人为国事奔波之辛劳，以景衬情，表达了深切的惜别之意与未能厚赠的愧疚之情。
译文
腊月的严寒景象凛冽不可触犯，投身军旅便难以自在从容。
怜惜你为王事紧急奔忙，策马疾驰奔赴边疆州郡。
明日你将观赏泰山积雪，海边云气笼罩着营丘大地。
惭愧我没有美酒为你倾泻饯行，岂敢奢望你能穿上御寒的厚重皮裘。
注释
腊景：指农历十二月严寒肃杀的景象。
从戎：投身军旅或担任军职。
王事：朝廷公事，国家政务。
边州：边远地区的州郡，此处指青州。
岳：指东岳泰山，位于青州附近。
营丘：古地名，在今山东青州一带，代指友人目的地。
斗酒：一斗酒，泛指饯别之酒。
御重裘：穿着厚重的皮衣以抵御严寒。
赏析
本诗以“雪”贯穿全篇，借严冬苦寒烘托送别深情。首联点明时令与身份之困，颔联直抒对友人急公好义的怜惜。颈联想象友人途中所见岳雪海云之壮阔，以雄浑景致冲淡离愁，境界开阔。尾联转写自身贫窘，无酒无裘相赠，反衬出情谊之真挚厚重。全诗语言质朴沉郁，情景交融，于寒苦中见高义，体现了晚唐送别诗苍凉而深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。