提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为马戴送别友人董正字归浙右省亲所作，描绘建业秋景与江行风光，寄托对友人旅途平安的祝愿及早日返朝共事的期盼。
译文
你前往毗陵省亲之日，正值建业深秋时节。
莎草垂拂着古老的石头城，山势开阔，海门处水天寥廓。
岸边灌木丛生，远去的帆樯渐行渐远，层层波浪在皓月映照下泛着银光。
何时才能再与你一同校勘典籍，待春日重聚于少阳宫呢？
注释
觐：拜见尊长，此处指归家省亲
毘陵：即常州，唐代属浙西观察使辖地
建业：南京古称，六朝都城
莎：莎草，多年生草本植物
石城：指南京石头城遗址
海门：长江入海口附近地名
樯：船桅，代指船只
雠校：校对勘正文字
少阳宫：太子宫，唐代秘书省或东宫僚属办公之所
赏析
本诗以景衬情，结构严谨。颔联“莎垂石城古，山阔海门空”以苍茫古迹与辽阔江天勾勒送别背景，时空感厚重；颈联“灌木寒樯远，层波皓月同”转写舟行夜景，寒樯渐远显离愁，皓月同波寓相思，意境清寂而情深。尾联由眼前别离转向未来期许，“何当复雠校”既点明二人同僚身份，又以“春集”呼应题中“送春”，将惜别之情升华为对重逢与共事的热切盼望，含蓄隽永，体现了唐人送别诗哀而不伤、情志兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。