提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为马戴赠罢官归隐鄠县尉李先辈之作，描绘其远离尘嚣、寄情山水的闲居生活，表达对友人高洁志趣的赞赏与对隐逸境界的向往。
译文
你我同住在鄠杜一带，相见时你刚辞去官职。
在野外石上久坐，青苔已悄然滋生；荒僻居所中，野菊蔓延爬入篱笆。
临水听蝉鸣久久不愿离去，送鹤归山步履迟缓依依不舍。
暂无返回京城之意，已与溪边僧人另有相会之约。
注释
鄠杜：指唐代京兆府鄠县与杜陵一带，泛指长安近郊隐居之地
罢官：辞去或被免去官职
野坐：在郊野间随意而坐
城阙：指京城宫阙，代指朝廷或仕途
溪僧：居于溪畔寺院中的僧人，象征超脱世俗的隐逸之交
赏析
本诗以清幽意象勾勒隐者风神，“苔生石”“菊入篱”写静景之寂寥自适，“听蝉久”“送鹤迟”以动作延宕传达留恋自然之情，动静相生，意境空灵。全篇无一字言志而志趣自现，通过罢官后生活的细腻描摹，彰显李先辈淡泊名利、亲近林泉的高洁品格。尾联“未拟还城阙”直抒不归之志，以“溪僧别有期”作结，将隐逸情怀升华为精神契合的禅意之约，含蓄隽永，余韵悠长，体现晚唐山水诗清雅深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。