提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为马戴赠予隐士杨先辈之作，描绘其栖居西岳、餐松话道的清修生活，借汉主思清净之典，赞颂友人超脱尘俗、不慕荣利的高洁志趣与隐逸情怀。
译文
你平生闲适放达已久，野鹿也允许你与之同群。
居所毗邻西岳华山，轩窗之间常有白云飘过。
斋戒净心以松子为食，谈论道法可与茅君相接。
当今圣上正思慕清净无为，请停下劝谏游猎的奏文。
注释
闲放：闲适放达，不拘礼法。
许为群：允许结为同伴，喻指与自然相融。
西岳：即华山，道教名山。
斋心：摒除杂念，使心神清净。
松子：松树果实，道家视为延年益寿之物。
茅君：指茅山三茅真君，道教神仙，代指高道。
汉主：借指当朝皇帝。
休书：停止书写，此处含委婉劝止之意。
谏猎文：臣下劝阻君主游猎的奏章。
赏析
全诗语言清雅简淡，意境空灵悠远。首联以“野鹿为群”勾勒隐者与万物和谐之境；颔联“轩窗度白云”化静为动，写出山居之高洁脱俗；颈联用“饭松子”“接茅君”点明修道日常，仙气盎然。尾联巧用典故，表面称颂君王思治，实则暗寓对友人远离政治纷争、保全真性的赞许。诗中情景交融，既是对杨先辈隐逸生活的真实写照，亦寄托了诗人自身对清净无为境界的向往，体现了晚唐文人避世全身的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。