提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人马戴夜宿王屋山天坛峰所作。诗中描绘了黎明时分天坛的壮丽景色与清幽道境，抒发了对道教仙踪的向往及独自朝拜老君的虔诚孤寂之情。
译文
星斗半沉，山色苍翠朦胧；红霞远照，云海如波涛般分明。
清晨折松枝拂去天坛积雪，投下简札时寒意中窥见玉洞云雾。
绝顶醮祭完毕人已不见踪影，深林里磬声悠扬唯有飞鸟应闻。
不知谁能传授金箓秘法，我独自向着仙祠礼拜太上老君。
注释
天坛：王屋山主峰，相传为轩辕黄帝设坛祭天之处，亦为道教圣地。
投简：道教仪式，将写有祈愿的简札投入名山洞穴以通神明。
醮：道教祭祀神灵的科仪。
磬：古代石制或铜制打击乐器，道观中常用于诵经礼赞。
金箓：道教符箓的一种，象征神仙传授的法职与修行凭证。
老君：即太上老君，道教尊奉的最高神祇之一。
赏析
此诗以时空转换为脉络，首联以“星斗半沈”“红霞远照”勾勒破晓时分天地交融的宏阔气象，色彩明丽而意境苍茫。颔联“折松”“投简”转入具体修道场景，动静相生，凸显天坛之高寒与神圣。颈联以“人不见”与“鸟应闻”形成空寂对照，磬声度林更显禅道幽邃。尾联直抒胸臆，在寻觅真传无着的怅惘中，唯余独拜老君的虔诚执着。全诗融景、事、情于一体，语言清峻凝练，既展现晚唐山水诗的精工之美，又深刻传达出士人对超越尘俗的精神归宿之渴求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。