提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为马戴寄赠友人杨参军之作，描绘南方春景与游赏之乐，抒发对友人的思念及怀古幽情，展现唐代文人山水情怀与仕隐交织的复杂心绪。
译文
南方的春日风光美好，想到你便放缓了归去的心思。
身子刚刚脱去粗布野服，头上还未戴上朝堂的簪缨。
双足尽情踏遍平生所爱之景，不必担忧公务差役侵扰。
在水边沙洲观看鸟儿嬉戏，对着明月聆听猿猴啼鸣。
停车歇息于辽阔的楚山之下，扬起风帆航行在深邃的湘水之中。
探寻奇石搜访幽深洞穴，心怀胜概便驻足于枫林之间。
惆怅地眺望直到云霞天际，深情流溢仿佛坠入大海深处。
前朝往事渺茫难以追问，唯有叹息着拨动鸣琴寄托哀思。
注释
参军：古代官职名，州郡长官的僚属，此处指友人杨氏
野服：平民或隐士所穿的粗布衣服，代指未仕或闲居状态
朝簪：朝廷官员冠帽上的簪子，代指官职或仕途
恣：放纵，尽情
虞：忧虑，担心
外役：指官府征发的劳役或公务差遣
汀洲：水中的小洲或水边平地
税驾：停车休息，税通“脱”，解下马匹
海阴：大海的深处或背阳面，喻指情感深沉绵远
鸣琴：弹琴，古人常以琴声寄托忧思或怀古之情
赏析
本诗情景交融，结构严谨。前四句写友人暂离官场、纵情山水的自由状态，以“脱野服”“未系朝簪”点明身份转换；中四句铺陈楚山湘水间的游赏之乐，“观鸟戏”“和猨吟”动静相生，极富画面感；后四句由景入情，从“怅望霞际”到“叹息鸣琴”，将个人情思升华为历史苍茫之感。全诗语言清丽典雅，既赞友人雅趣，又寄寓自身对仕隐矛盾的感慨，体现了晚唐山水诗由外向内转的审美趋向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。