提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为马戴途经邯郸驿站时所作，借古台荒废与战后惨象，抒发对历史兴亡的感慨及对战争残酷的沉痛悲悯。
译文
丛台久已荒芜湮没，清漳河畔的御沟也已废弃。
河对岸的树林中蝉声阵阵，我独自伫立在驿馆西楼。
晚霞如烈火般烧红天际，夕阳正对着秋日的山峦沉落。
近郊经历战乱之后，到处可见白骨堆积成丘。
注释
丛台：战国时赵王所筑高台，在今河北邯郸，此处代指古迹。
清漳：即清漳水，流经邯郸附近的河流。
御沟：古代宫苑或城垣外供排水用的沟渠，此指昔日皇家遗迹。
河外：指清漳河对岸。
云烧：形容晚霞色彩浓烈赤红，状如火焰燃烧。
骨成丘：形容战后死者极多，尸骨堆积如山丘。
赏析
全诗以苍凉笔触勾勒邯郸秋暮图景，艺术上善用今昔对比与视听结合。首联以“芜没”“废”点出历史遗迹的衰败，奠定悲怆基调；颔联蝉鸣衬人孤，以动写静凸显羁旅寂寥；颈联“云烧天中赤”以壮丽晚照反衬人间惨象，色彩浓烈而意境沉郁。尾联直陈战后白骨成丘的触目惊心，将怀古之幽情升华为对战争苦难的深切悲悯，语言质朴却力透纸背，体现了晚唐诗人关注现实、沉郁顿挫的诗风特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。