提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为马戴羁旅鄜畤时酬答友人之作。诗人仕途失意、漂泊风尘，于孤城雪夜与故人同宿，抒发了怀才不遇的悲慨与乱世中珍重友情的慰藉之情。
译文
客居他乡本就令人悲伤，终日奔波风尘沾满了衣裳。
无法进入承明殿侍奉君王，只能怀念旧日隐居的时光。
积雪覆盖使孤城显得昏暗，残灯将尽晨角声微弱凄凉。
欣喜能与老友相逢共宿，只因这地方故交实在稀少。
注释
鄜畤：唐代地名，在今陕西富县一带。
风尘：比喻旅途劳顿或世俗纷扰。
承明：汉代宫殿名，此处借指朝廷中枢。
旧隐：指昔日归隐山林的生活或志向。
晓角：清晨报时的号角声。
赏析
全诗以“悲”字领起，直抒羁旅之愁与仕进无门的失落。“雪积孤城暗，灯残晓角微”一联堪称名句，以视觉之昏暗与听觉之凄清交织，渲染出边地寒夜的孤寂氛围，情景交融极具感染力。尾联由景入情，在满目萧瑟中点出故人同宿之喜，以友情之暖反衬身世之寒，悲喜交集间更显情谊珍贵。语言质朴沉郁，情感真挚动人，体现了晚唐羁旅诗的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。