提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人马戴所作五律，描绘秋日远水浩渺之景。诗人借水天相接、云波相连的苍茫意象，寄托羁旅孤寂与对永恒自然的深沉慨叹。
译文
空旷的沙岸旁水波荡漾，澄澈明亮的水色延伸融入遥远的天际。
秋日的阳光照耀水面似无尽头，飞鸟的影子掠过也显得无边无际。
水势牵引着长云仿佛将其截断，轻柔的波纹连绵如片片飞雪。
水中的汀洲幽远难以抵达，万古以来始终被苍茫茫的烟霭笼罩。
注释
空沙际：空旷寂寥的沙岸边
虚明：指水面清澈明亮而空灵的状态
不极：没有穷尽，形容光影绵延
片雪连：比喻细微波浪洁白轻盈如雪片相连
汀洲：水中的小洲或陆地
杳：幽深遥远，渺茫难寻
苍烟：青苍色的烟雾水汽
赏析
本诗以“远”字统摄全篇，意境空阔苍茫。颔联“秋光照不极，鸟影去无边”对仗工稳，以光与影的无限延展强化空间辽远感，尽显晚唐诗风清冷特质。颈联化动为静，将水势与云、波与雪巧妙勾连，笔触细腻灵动。尾联由景入情，“杳难到”暗喻归途阻隔或理想难及，“万古覆苍烟”则将个人愁绪升华为对时空永恒的哲思，余韵悠长，体现了马戴炼字精准、情景交融的艺术造诣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。