诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题僧壁

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵嘏游历秋寺时题于僧壁之作,借秋日山寺清幽之景与闲适心境,反衬高僧未脱尘俗,寓含对真隐逸境界的独特体悟。

译文

清晨眺望疏朗的树林,露水沾湿了头巾。 碧绿山色中的秋日古寺,正属于我这悠闲之人。 整日在溪边欣赏飘落的红叶, 反倒笑那高僧的袈裟上还沾染着尘埃。

注释

疎林:稀疏的树林 巾:古代男子束发的头巾 属:归属,属于 尽日:整日,终日 却笑:反而嘲笑 尘:既指衣物灰尘,亦喻世俗牵绊

赏析

本诗以清新笔触勾勒秋寺晨景,露湿疏林、碧山红叶营造出空灵禅境。诗人自谓“闲人”,沉浸自然之美,末句“却笑高僧衣有尘”堪称点睛之笔,以反讽手法打破对僧侣的刻板崇敬,暗示真正超脱不在形式而在心境。艺术上情景交融,语言浅白而意蕴深远,通过对比凸显诗人对精神自由的追求,体现了晚唐文人特有的审美趣味与哲思深度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵嘏的其他作品