提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵嘏途经友人王先生故居时所作，借访旧怀人抒发物是人非之慨。诗人以仙境喻故人，通过萧史弄玉典故与斜阳残景对照，寄托对逝者的深切追思与人生无常的怅惘。
译文
傍晚的江水向东流去，大海茫茫无际，
谁还能识得那传说中蓬莱仙山般的不死之乡？
弄玉已随萧史乘凤飞升而去，
只余下碧绿的楼阁与红树，静静依偎在斜阳之中。
注释
蓬山：即蓬莱山，神话中的海上仙山，此处喻指王先生故居或其所向往的超脱境界
不死乡：指神仙长生不老之境，暗喻故人已逝或归隐仙道
弄玉：春秋时秦穆公之女，善吹箫，后与萧史结为夫妇并双双成仙飞去
萧史：传说人物，善吹箫作凤鸣，娶弄玉为妻，后二人乘凤凰升仙
碧楼红树：形容故居建筑华美、草木繁盛，反衬人事已非的凄凉
赏析
本诗以景起兴，首句“晚波东去海茫茫”以浩渺流水象征时光流逝与生死隔绝，奠定苍茫基调。次句用“蓬山不死乡”将故人神化，既赞其高洁又暗含永诀之痛。后两句巧用萧史弄玉双飞典故，暗示王先生已如仙人般离世，唯留空楼红树沐浴斜阳。末句以绚烂静景收束，色彩明丽却倍显孤寂，形成强烈反差。全诗语言清丽含蓄，借仙话写哀情，于华美意象中深藏物是人非的无尽怅惘，体现了晚唐怀人诗婉曲深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。