提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人赵嘏夜宿僧院时所作,描绘了月夜霜林清幽寂寥之景与高僧深夜修行之态,寄托了诗人对禅境清净的向往与对高僧德行的敬仰之情。
译文
明月洒满长空,树木披满寒霜,
月光穿过云层低垂,轻轻拂过屋檐与床榻。
半夜时分,林中传来一声清脆的磬响,
我卧在床上,看见高僧正步入道场修行。
注释
度云:穿过云层。
簷床:屋檐下的床榻,指诗人夜宿之处。
磬:佛教法器,铜制钵形,敲击发声,用于诵经或集众。
道场:僧人修行、礼佛的场所。
赏析
本诗以清冷月色与寒霜起笔,营造出空灵静谧的禅院氛围。“度云低拂”赋予月光动态与温情,暗合诗人内心的触动。后两句由静转动,夜半磬声划破沉寂,引出高僧入道场的身影,视听结合,意境深远。全诗语言简淡而意蕴悠长,既写景又传神,于无声处见禅心,体现了晚唐诗歌清峭幽邃的艺术风格,表达了诗人对超脱尘俗境界的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。