提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人赵嘏羁旅途中所作，描绘西江晚泊时暮色苍茫、水村寂寥的景象，抒发了漂泊异乡的孤寂与迷茫之情。
译文
江面雾气弥漫茫茫霭霭，分辨不清西东方向，
岸边的柳浦桑村在暮色中看起来处处相同。
戍楼传来一声鼓响，远去的帆影已消失殆尽，
只有水鸟惊飞而起，掠过夕阳余晖之中。
注释
霭霭：云雾密集朦胧的样子
柳浦：植有柳树的水边渡口
桑村：种有桑树的村落
戍鼓：边防驻军报时或警戒的鼓声
帆影尽：指船只远去，帆影消失在视野中
水禽：栖息于水边的鸟类
赏析
全诗以景寓情，意境空灵苍茫。首句“茫茫霭霭”叠词连用，渲染出暮霭沉沉、方向莫辨的迷离氛围，暗喻诗人前途迷茫的心境。“处处同”三字写出羁旅单调乏味之感。后两句以动衬静，“戍鼓一声”打破沉寂，帆影消逝更显孤寂；末句水禽惊飞于夕阳之中，画面极具动感与色彩对比，以自然之生机反衬人事之落寞。全篇无一字言愁，而漂泊无依、孤寂怅惘之情尽在不言中，体现了晚唐诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。