提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人赵嘏途经广陵时所作怀古诗。借春日繁华之景反衬隋朝覆灭的历史沧桑，以汴水东流寄托兴亡之叹，意境深远。
译文
红花映照着高台，绿树环绕着城池，
城墙边的春草依傍着墙根生长。
倘若隋朝的国运不是在此地终结，
那汴河之水恐怕也不会有向东流淌的悲声了。
注释
广陵：今江苏扬州，隋唐时期繁华都会
隋家：指隋朝皇室及其政权
尽：终结、灭亡
汴水：即通济渠，隋炀帝开凿的大运河段，连接黄河与淮河
东去声：流水东逝之声，暗喻历史流逝与王朝衰亡的哀音
赏析
此诗以乐景写哀情，前两句描绘广陵城红绿相映、春草萋萋的明媚春光，后两句笔锋陡转，由眼前盛景联想到隋朝覆灭的历史悲剧。诗人巧用假设句式，将自然永恒的流水与短暂易逝的王朝命运紧密勾连，“汴水应无东去声”一句尤为精妙，既点出大运河作为隋亡象征的历史内涵，又以无声胜有声的手法传达出深沉的兴亡之感。全诗语言凝练含蓄，情景交融，在明丽春色中寄寓苍凉史识，体现了晚唐怀古诗婉曲深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。