提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代赵嘏所作宫怨诗，借长信宫失宠妃嫔之口，抒写君恩断绝后的孤寂与哀怨，以燕喻人，寄托深宫女子对君王眷顾的渴望与无奈。
译文
君王的恩宠已然断绝，还能归向何处？
舞衣之上，尚存昔日歌舞时的残余香气。
只恨自身轻盈不及飞燕，
春天来时，还能长久地环绕御帘翩飞。
注释
长信宫：汉代宫殿名，后泛指失宠妃嫔所居冷宫
君恩：帝王的宠爱
残香：舞衣上残留的熏香，喻往昔恩宠余痕
身轻不如燕：化用赵飞燕典故，反衬己身虽轻却不得近君
御帘：皇帝居所的门帘，象征君王身边
遶：同“绕”，环绕飞翔
赏析
本诗以细腻笔触刻画失宠宫妃的幽怨心理。首句直陈恩尽无归，次句以“残香”勾连今昔，物是人非之感顿生。后两句巧用赵飞燕典故，反言“身轻不如燕”，将羡燕之情转化为自伤之痛，燕子尚能绕帘飞舞，人却永隔君侧，对比强烈而含蓄深沉。全诗语言清婉，意象凄美，以微小细节承载厚重悲情，体现了晚唐宫怨诗哀而不怒、怨而有节的艺术特色，堪称同类题材中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。