提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人赵嘏重阳客居海门时所作，抒写佳节思乡之情与寄情山水、伴僧吟诗的闲适心境，展现羁旅中寻求精神慰藉的文人雅趣。
译文
恰逢重阳佳节，我却身处遥远的海门之外，
故乡在五湖烟水茫茫的东边。
只好转向秋日山林寻觅诗句灵感，
伴着僧人在菊花风中吟咏唱和。
注释
重九：即重阳节，农历九月初九
海门：地名，在今江苏南通一带，指诗人客居之地
五湖：泛指太湖流域一带，代指诗人故乡所在区域
觅诗句：寻找作诗的灵感与佳句
伴僧：与僧人相伴，体现超脱尘俗之意
菊花风：指重阳节前后吹拂菊花的秋风，亦暗含赏菊习俗
赏析
本诗以平实语言勾勒重阳羁旅图景，前两句时空对举，“海门外”与“五湖东”形成地理张力，含蓄传达思乡之愁。后两句笔锋转逸，不沉溺悲情，而以“觅诗句”“伴僧吟”将愁绪化为审美体验。“菊花风”意象清雅，既点明节令，又烘托出与僧共吟的淡泊意境。全诗哀而不伤，在孤寂中寻得诗意栖居，体现了唐人重阳诗由悲秋向旷达转化的艺术特色，展现了士大夫于困顿中坚守精神高洁的文化品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。