提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人赵嘏所作咏酒短章，借春酒之美与司马相如典裘换酒之典故，抒发春日畅饮的豪情与洒脱，展现唐人嗜酒风流、不拘物外的精神气象。
译文
春日新酿的美酒正当醇厚迷人，
面对如雪梨花切莫再问心中愁绪。
就像当年司马相如渴望一醉方休，
宁可典当珍贵的鹔鹴裘也在所不惜。
注释
春酿：春季酿造或新熟的美酒
风流：此处指酒味醇美动人，亦含风雅之意
马卿：汉代辞赋家司马相如，字长卿，后世常以“马卿”称之
鹔鹴裘：用鹔鹴鸟羽毛织成的名贵皮衣，典出《西京杂记》司马相如以裘换酒事
赏析
全诗语言清丽明快，以“春酿”起兴，将酒之醇美与梨花之洁白相映，营造出清雅又热烈的春日宴饮氛围。“莫问愁”三字转折有力，既是对春光的珍惜，也是对烦忧的主动超脱。后两句巧用司马相如典裘换酒典故，不直写己身豪饮，而借古人之痴狂映衬当下之尽兴，含蓄隽永。短短二十字，融景、情、典于一体，既有唐人对酒的深情礼赞，更彰显出士人放达不羁、重精神轻物质的风度，堪称咏酒小品中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。