诗词大全 名家 朝代 专题 名句

重游楚国寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人赵嘏重游楚国寺时所作,借古寺景物与历史典故抒发时光流逝、人事已非的感慨,在禅意与自然中寄托对生命无常的深沉喟叹。

译文

往昔之事如云烟飘散,一去不再返回。 如今只剩下山色依旧映照着楼台。 池塘边春风和暖,大雁正寻觅归途飞去。 松桂掩映的寺院清幽高远,我独自前来寻访。 庄子著书立说,真是通达事理的智者。 贾谊挥泪感怀,其情思确实悠远绵长。 老僧的心境比流水还要安闲自在。 却仍被流逝的岁月日日催促老去。

注释

楚国寺:唐代寺庙名,具体地点不详,为诗人旧游之地。 庄叟:指战国时期道家代表人物庄子,以其通达逍遥著称。 达者:通达事理、超脱世俗之人。 贾生:指西汉文学家贾谊,曾因贬谪长沙而悲泣感怀。 悠哉:此处形容情思深远绵长,兼有悠然与忧思之意。 流年:如水般流逝的光阴,常喻指年华易逝。

赏析

此诗以重游古寺为线索,融写景、咏史、悟禅于一体。首联以“往事飘然”定下苍茫基调,颔联“空余山色”以永恒自然反衬人事短暂。颈联巧用庄周、贾谊典故,一达一悲形成张力,深化历史沧桑感。尾联转写老僧心闲如水却难逃流年催逼,将禅境与现实矛盾并置,揭示即便超脱者亦无法抗拒时间法则。全诗语言清丽含蓄,情感沉郁而不失旷达,在时空对照中展现唐人特有的生命哲思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵嘏的其他作品