提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于岁暮风雪初晴之际，诗人泊舟凫矶江馆，描绘冬夜清寂之景与晓寒疏柳之态，抒发羁旅孤寂之情及归隐林泉、以竹书为伴的淡泊志趣。
译文
风雪停歇天气转晴，旧岁将尽，傍晚孤舟停泊于此，心中意绪如何？
明月映照窗轩，湖面风平浪静；大雁断行，云中传来鸣声，夜色刚刚降临。
拂晓时分，何处管弦之声已然沉寂？冒着严寒的杨柳环绕渡口，枝叶稀疏。
东溪之上仅有三间茅屋，不如归去，余生便以翠竹与书籍相伴度日。
注释
岁欲除：一年将尽，指岁末时节。
意何如：心情怎样，此处暗含羁旅漂泊的孤寂与迷茫。
轩：有窗的长廊或小屋，此处指江馆的窗户。
雁断云声：雁群飞散，云间传来零落的雁鸣，渲染凄清氛围。
傍晓：临近天亮之时。
犯寒：冒着严寒，形容冬日杨柳在寒风中的姿态。
津：渡口。
疎：同“疏”，稀疏。
生涯：生计，此处引申为生活方式与精神寄托。
赏析
全诗以景起兴，由岁暮风雪转入月夜湖平、雁断云声的清寂画面，视听结合，意境空灵幽远。“傍晓”一联以静衬动，管弦之静与杨柳之疏相映，凸显冬夜寒凉与诗人内心的孤清。尾联直抒胸臆，由眼前羁旅之苦转向对“竹与书”归隐生活的向往，情感由抑转扬，格调清雅。诗中“月当轩色湖平后，雁断云声夜起初”对仗工稳，以简淡笔墨勾勒出澄澈宁谧的冬夜图景，堪称写景佳句，体现了赵嘏诗风清丽婉约、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。