提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人赵嘏羁旅漂泊时所作，借晚树疏蝉、残云秋色等意象抒发客居之愁与故国之思，表达了久历世态炎凉后欲归隐烟霞的决绝心志。
译文
傍晚稀疏的蝉鸣从树间响起，勾起了离别的愁绪，远行之人回首遥望，不禁忆念起故乡水滨。
江水连着故国承载着无尽的憾恨，夕阳带着残云映照出一片萧瑟秋意。
长久客居他乡反而更谙熟世态人情的淡薄，满腔深情只能寄托于酒中沉溺滞留。
那些终究要寄情山水烟霞的人，必须等到在烟霞中老去才算真正了结尘缘。
注释
自遣：自我排遣忧愁。
疎蝉：稀疏零落的蝉鸣，暗示秋深时节。
沧洲：水边之地，古诗文中常代指故乡或隐居之所。
故国：此处指故乡。
谙：熟悉，深知。
时态薄：世俗人情淡薄势利。
淹留：长期逗留，此处指借酒消愁、沉湎其中。
烟霞：山水胜景，代指隐逸生活。
休：止息，了结尘世牵挂。
赏析
全诗情景交融，首联以疏蝉起兴点染别愁，颔联将无穷恨意融入江天秋色，意境苍凉阔大。颈联直抒胸臆，道尽久客异乡对世态炎凉的彻悟与无奈，唯以酒浇愁。尾联由愤世转向超脱，表明归隐烟霞乃人生终极归宿。“日带残云一片秋”一句尤为精妙，以景结情，将抽象愁绪化为具象秋景，含蓄深沉。整首诗情感由愁苦渐趋旷达，展现了晚唐士人在乱世中寻求精神解脱的典型心路历程。
以上简介/译文/赏析仅供参考。