提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵嘏暮春登高怀归之作，借折柳、寒食雨等意象抒发羁旅愁思与仕途失意之感，以江鸥自愧反衬归隐之志难酬的深沉忧愤。
译文
在城边折下柳枝，暮色中涌起无尽愁绪，
可叹这大好春光里，唯独我满怀忧伤。
正为世间人事艰难而伤心叹息，
回头看见江上自由飞翔的鸥鸟，更觉自身惭愧。
杜鹃啼鸣声中，飘洒着寒食时节的冷雨，
芙蓉花影之外，夕阳斜照着高楼。
凭栏远眺，满眼只见清澈的渭水奔流而去，
仿佛要依傍着故乡的山峦，在山脚下长流不息。
注释
折柳：古人送别或寄怀时折柳相赠，此处指触发离愁别绪。
可怜：可叹，令人惋惜。
鶗鴂：即杜鹃鸟，其声悲切，常喻春尽或哀愁。
寒食：清明节前一二日，禁火冷食，多引发羁旅思乡之情。
清渭：指渭水，水流清澈，此处代指通往故园的方向。
故山：故乡的山峦，象征归隐之地或家园。
赏析
本诗情景交融，以暮春衰景烘托内心孤愤。首联“独怀忧”奠定全篇悲调，颔联以江鸥之自在反衬己身之拘束，惭悔之情深切动人。颈联“鶗鴂声中寒食雨，芙蓉花外夕阳楼”对仗工稳，视听结合，将节令氛围与个人心境完美融合，堪称名句。尾联借渭水东流寄托归思，以景结情，余韵悠长。全诗语言凝练，情感沉郁，展现了晚唐士人典型的羁旅情怀与精神困境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。