提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李适送别友人唐永昌赴任东都洛阳所作，借飞凫、三花树等意象寄托惜别与祝福之情，语言清雅含蓄。
译文
听说你如仙人乘凫般飞向洛阳，
展翅翩翩飞越文昌星宿之域。
托风声寄意于嵩山三花树，
不知少室山岩前曾几度飘香。
注释
飞凫：传说仙人王乔化双凫入朝，后喻指官员赴任或升迁
矫翮：振翅高飞，形容姿态矫健优美
文昌：星名，主文运仕途，此处代指朝廷官署
三花树：嵩山少室山特有树种，象征隐逸高洁之境
少室：嵩山西峰，道教圣地，临近东都洛阳
赏析
本诗以仙典起兴，将友人赴任比作飞凫度文昌，既赞其才德堪当重任，又暗含超拔尘俗之致。后二句转写嵩山风物，以三花树与岩前香气寄寓深情，虚实相生，不言离愁而别意自现。全篇用典自然，意境清旷，将仕途荣显与山林雅趣巧妙融合，体现了盛唐送别诗典雅蕴藉的艺术特色，情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。