提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李峤随军南征凯旋途中所作，描绘舟行邕州顺流而下的见闻与感慨，既写军容之盛、山水之美，又颂当世太平无战，暗含对穷兵黩武者的讽谏。
译文
战鼓声传入山峦入口，乘船泛舟历经河岸水滨。
心中还想着江陵的旧阵势，仿佛仍见当年下濑楼船的雄师。
岸势回转显得帆影疾驰，逆风而行致使鼓声迟缓。
浮萍叶子沾湿了木兰桨，林中落花拂过桂木旗。
弓弦鸣响苍鹰应声坠落，宝剑挥动白猿为之悲啼。
芳树丛中吹奏着羌笛，幽深竹林里吟唱着楚辞。
全军上下多有制胜良策，圣明时代本无需动用战争。
寄语谢山东那些自诩高妙之人，请缨出战不过是徒然自欺罢了。
注释
鸣鞞：击鼓，鞞为古代军中一种小鼓。
嶂口：如屏障般山峰的入口处。
川湄：河流岸边。
江陵阵：指历史上在江陵一带发生的著名战事或布阵。
下濑师：汉代伏波将军马援征交趾时所率楼船水军，此处借指南征军队。
兰桨：木兰木制成的船桨，美称。
桂旗：以桂木为杆的旗帜，亦为美称。
羗管：羌笛，泛指边地或军中乐器。
楚词：楚地歌谣，因邕州古属百越之地，近楚文化圈。
山东妙：指崤山以东自恃才略、主张用兵的谋士或将领。
长缨：系帽丝带，典出终军请缨，喻主动请求出征杀敌。
赏析
全诗结构严谨，前六联铺陈凯旋舟行之景与军威之盛，视听交融，“岸回帆影疾，风逆鼓声迟”以动静对照写出逆流航行的真实体感，尤为精妙。“弓鸣”“劒动”二句借物衬人，不直写厮杀而杀气自现。尾联笔锋陡转，由颂军功归于赞盛世无战，并以“长缨徒自欺”反讽好战者，立意高远。诗中典故信手拈来却贴合情境，既显初唐宫廷诗的典雅工丽，又蕴含儒家仁政思想，实现了审美与教化的统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。