提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李峤所作闺怨边塞诗，借倡妇之口抒写征人戍边之苦与思妇幽怨，反映唐初边疆战事频繁下普通家庭的离散悲情。
译文
做了十年倡家之妇，丈夫三秋都在边地戍守。
红妆女子在楼上停歇等待，白发却在陇头新添。
夜夜经受风霜之苦，年年征战戍守频繁。
山西之地太阳长久沉落，塞北边关久久不见春意。
团扇被弃辞别了君王恩宠，织就回文诗赠予征人的苦辛。
胡兵屡次发动攻战，汉朝使者断绝了和亲之路。
音讯如同瓶沉井底般渺茫，命运沉浮好似路上尘土。
徒然剩下千里明月，照着妾身紧蹙的双眉。
注释
倡家：古代以歌舞为业的女子之家，此处指歌妓出身或身份低微的妇人
三秋：指秋季三个月，亦泛指多年时光
陇头：陇山一带，代指西北边塞戍守之地
团扇辞恩宠：用班婕妤失宠典故，喻指被冷落遗弃
回文：指苏蕙织锦回文诗典故，表达思念与苦情
瓶井：瓶坠入井中，比喻音信断绝、杳无消息
嚬：同“颦”，皱眉，形容忧愁哀伤之态
赏析
全诗以倡妇视角切入，将个人身世之悲与家国边患交织，情感沉郁顿挫。诗中“团扇辞恩宠，回文赠苦辛”巧用班婕妤、苏蕙二典，既写失宠之怨，又寄相思之苦，含蓄深婉。“消息如瓶井，沈浮似路尘”以瓶沉井、尘浮路喻音讯断绝与命运飘零，意象精准而凄怆。结句“空余千里月，照妾两眉嚬”以景结情，千里孤月映照愁眉，时空辽阔反衬个体孤寂，余韵悠长，堪称闺怨边塞诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。