提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李峤奉和唐中宗游幸太平公主南庄所作，属典型应制诗。描绘皇家春游盛况与庄园胜景，颂扬公主恩宠及君臣同乐之雅趣。
译文
公主的山间府邸高耸入云，门户敞开迎接圣驾，
天子春日巡游的浩荡队伍震动大地而来。
羽林骑兵错落有致地在花丛外环绕行进，
彩饰旌旗在日光映照下摇曳飘舞、往复回旋。
还将山石间流淌的清泉声调入琴曲之中，
更把山峰上的绚丽晚霞采撷入酒杯之内。
天子的鸾车已经辞别了乌鹊渚，
悠扬的箫声仿佛依然萦绕在凤凰台畔。
注释
主家：指太平公主的府邸
山第：建于山间的宅第别墅
羽骑：指皇帝的羽林军骑兵
霓旌：饰有羽毛或彩绘、色如虹霓的旌旗
石溜：山石间流淌的泉水
鸾辂：天子所乘的车驾，代指皇帝
乌鹊渚：南庄内的水洲名
凤皇台：南庄内的台榭名，亦暗喻公主居所
赏析
此诗工整典丽，尽显初唐应制诗风貌。颔联以“花外转”“日边回”写仪仗之盛，动静相宜；颈联“调琴曲”“入酒杯”化自然山水为宴饮雅趣，构思精巧，将泉声比作琴音、霞光融入美酒，极富浪漫想象。全诗对仗精严，辞藻华美而不失清雅，既颂扬了皇家威仪与公主尊荣，又通过视听交融的意境营造出仙苑般的氛围，体现了李峤作为宫廷文坛领袖的深厚功力与雍容气度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。