诗词大全 名家 朝代 专题 名句

羊

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代李峤咏物组诗之一,借羊之典故与形态寄托君子安于职守、不慕虚名的高洁品格,体现初唐咏物诗托物言志的典型风格。

译文

断绝饮水以惩戒浮薄世俗,驱驰奔走梦见超逸良材。 仙人黄初平叱石成羊而去,童子驾着羊车缓缓而来。 夜间美玉般的羊角含星闪动,清晨毡帐映着白雪铺展开来。 不要说鸿雁高飞才显力量,长久牧守在上林苑的角落亦有价值。

注释

绝饮:指羊廉洁不贪,传说羊性洁,不饮盗泉之水。 浇俗:浮薄庸俗的社会风气。 逸材:才能出众者,此处喻指贤才。 仙人拥石:用黄初平叱石成羊典故,出自《神仙传》。 童子驭车:用卫玠乘羊车游市典故,形容风度翩翩。 夜玉:比喻羊角在夜色中如玉般温润光泽。 晨毡:指羊毛织成的毡毯,洁白如雪。 鸿渐:语出《易经》,喻仕途升迁或志向高远。 上林隈:上林苑的偏僻角落,代指卑微职位或隐逸之所。

赏析

本诗艺术特色在于密集用典与意象并置,将神话、历史与自然物象熔铸一体。前四句以“仙人”“童子”等典故赋予羊超凡脱俗的文化意蕴,后两联转写其形貌之美与安守本分之德。“夜玉含星动,晨毡映雪开”对仗工稳,以玉、星、雪三重意象烘托羊之洁净高雅。尾联反用“鸿渐”之典,强调长牧上林亦有价值,既是对羊的礼赞,更是诗人自况,表达甘于沉潜、不逐名利的情志,体现了初唐咏物诗由形入神、托物寄怀的成熟技法。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李峤的其他作品