提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李峤咏物组诗之一，借麒麟祥瑞之典颂扬盛世英才。诗人以汉代祭祀、鲁郊获麟起兴，将神兽与贤才相喻，寄托对明君礼贤下士、招致凤凰来仪的政治理想。
译文
汉代祭祀因祥瑞而开启盛典，鲁国西郊狩猎时麒麟重现归来。
它的鸣声和谐中正合乎钟吕雅乐，头生奇角正可比喻当世杰出英才。
麒麟画像被供奉于皇家仙阁之中，相关典籍也被珍藏入帝王书台。
它若受惊却能吐出口中食物，只为等待凤凰降临共襄盛举。
注释
汉祀：指汉武帝元狩元年因获白麟而改元并举行祭祀之事
鲁郊西狩：典出《春秋》，鲁哀公十四年西狩获麟，孔子以为祥瑞非时而现
钟吕：古代十二律中的黄钟与大吕，代指纯正和谐的雅乐
成角：麒麟额上生肉角，古人视为仁兽之征，亦喻人才卓异
帝台：指宫廷藏书之所或帝王居所
吐哺：传说麒麟性仁不践生草，含食见贤则吐，喻谦恭待士
凤皇：即凤凰，与麒麟同为祥瑞，象征天下太平、圣德广布
赏析
本诗用典精切，结构谨严，四联皆扣麒麟意象展开。首联以史事定调，颔联由声形转入人才隐喻，颈联写其尊崇地位，尾联以“吐哺待凤”升华主题，将神兽仁德与君主求贤巧妙融合。全篇语言典雅工稳，对仗精工，“奇音中钟吕，成角喻英才”一句尤见匠心，既合物象又寓深意。诗人借咏物寄怀，在颂美祥瑞的表层之下，流露出对清明政治与贤才得用的深切期盼，体现了初唐咏物诗托物言志的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。