提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李峤咏物名篇，借春雁北归之景，描绘大雁迁徙的艰辛与秩序，托物言志，寄寓对友人的勉励及向往帝都之情。
译文
春天的阳光洒满北方大地，回归的大雁从衡阳出发北飞。
望月时警惕着弓弦的影子，排开云层结成整齐的队列前行。
南北往返早已疲倦不堪，早晚奔波饱受风霜之苦。
传话给那些善于鸣叫的同伴，请相随一同飞入京城帝乡。
注释
朔方：北方，指大雁春季北归的目的地。
衡阳：相传雁至衡阳回雁峰即止，此处代指南方越冬地。
惊弦影：典出“惊弓之鸟”，形容大雁迁徙途中时刻警惕猎杀。
排云：冲开云层，形容雁阵高飞之势。
帝乡：指京城长安，亦喻指朝廷或理想归宿。
能鸣侣：指善于鸣叫的雁群同伴，暗喻志同道合的友人。
赏析
本诗艺术特色在于咏物与抒情浑然一体。首联点明时空背景，颔联“望月惊弦影，排云结阵行”对仗工整，既写出雁阵严整之态，又透出旅途险恶与警觉心理，堪称名句。颈联以“倦”“苦”二字直抒迁徙之艰，赋予大雁人格化情感。尾联由物及人，借寄语同伴共入帝乡，将自然物象升华为对友人的期许与自身政治抱负的表达。全诗语言凝练典雅，意象鲜明，在咏雁诗中别具寄托深远的格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。