提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李峤咏物名篇,借咏铜镜之明澈光辉,赞颂其照鉴万物、辨识贤才之功,托物言志,寄寓对识人慧眼的推崇。
译文
明亮的铜镜拂去尘埃,含情脉脉地映照魏台。
正午时分乌鹊飞至,花丛之中凤凰前来。
玉色光彩如冰般通透,金色辉光似明月绽开。
这才知晓乐彦辅,自有鉴别人才的慧眼。
注释
鉴:古代铜镜,亦喻指鉴别人才的能力。
魏台:即铜雀台,曹操所建,此处代指高台或宫廷。
乌鹊:传说中能感应祥瑞的鸟,常与凤凰并提。
凤皇:即凤凰,象征祥瑞与贤才。
彻:通透,清澈。
乐彦辅:晋代名臣乐广,字彦辅,以善于识人著称。
赏析
本诗以镜喻人,构思精巧。前六句极写铜镜之明净华美,“玉彩疑冰彻,金辉似月开”以冰、月作比,既状镜面光洁,又暗喻品格高洁。尾联由物及人,借乐广识典,将咏物升华为对知人善任的礼赞。全诗对仗工稳,意象典雅,托物言志自然浑成,体现了初唐咏物诗由形入神、寄慨遥深的艺术特色,彰显了诗人对清明政治与贤能治世的向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。