提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李峤咏舞之作，借金谷、石城典故描绘舞者绝妙技艺与华美姿态，赞其舞姿轻盈如鸾凤和鸣，更点出知音赏识对艺术价值的重要意义。
译文
精妙的舞伎在金谷园中游艺，美丽的佳人遍布石城之中。
彩霞般的舞衣在席间旋转飞舞，如花般容颜在雪光前格外明艳。
仪态如凤凰般契合清雅乐曲，身姿似回鸾般应和优美歌声。
若不是您这一顾的深情看重，又有谁能欣赏那素腰的轻盈曼妙？
注释
金谷：指西晋石崇所建金谷园，后世常喻指歌舞繁华之地
石城：古地名，多与美女莫愁传说相关，此处泛指美人聚集之所
霞衣：形容舞者服饰绚丽如云霞
花岫：本指花开之山峦，此处比喻舞者容貌如花
仪凤：形容舞者仪态端庄优雅如凤凰
回鸾：比喻舞姿回旋婉转如同鸾鸟
素腰：指女子纤细洁白的腰肢，代指轻盈柔美的舞姿
赏析
全诗用典精切，以金谷、石城烘托舞者身份之高雅，借霞衣、花岫极写服饰容貌之华美。颔联视觉意象鲜明，颈联以仪凤、回鸾喻舞姿与乐声的完美契合，动静相生。尾联由形入神，将舞蹈之美升华为知音相赏的精神共鸣，“非君一顾重”一句既赞舞者技艺超群，又暗含士人渴望被识拔的深层寄托，使咏物诗兼具审美价值与情感厚度，体现了初唐宫廷诗典雅工致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。