提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李峤咏物名篇，借描绘江水朝夕变幻之壮丽景色，以潮水奔腾喻英才杰出，寄托对卓越才华的赞叹与期许。
译文
傍晚时分眺望三江汇流之处，神奇的潮水在万里江面上回旋涌动。
晚霞映照渡口，锦绣般的波浪翻腾起伏；月光洒落水滨，如白练般的水花绽放开来。
湍急的水流好似黄牛奔去，汹涌的波涛宛如白马驰来。
江水的英灵之气已然卓然出众，又有谁能赏识这如卿云般的非凡才情？
注释
三江：泛指江河汇聚之地，或指长江中下游多条支流汇合处。
灵潮：指气势磅礴、变化神奇的潮汐。
霞津：晚霞映照下的渡口。
月浦：月光笼罩的水边。
练花：形容水波在月光下如白色丝绢般洁白舒展。
黄牛、白马：比喻水流湍急奔腾之状，亦暗含神话传说意象。
英灵：指江水蕴含的灵秀之气或杰出人物。
卿云：祥云，古时视为祥瑞，此处喻指卓越的才华或贤才。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用比喻与对仗。“湍似黄牛去，涛从白马来”以动物动态摹写水势，形象雄健，成为千古名句。全诗由景入情，前六句极尽铺陈江潮之壮美，尾联转以“英灵”“卿云”升华主旨，将自然伟力与人文才情相融，既赞江水之灵异，更寄寓对杰出人才的渴慕与识拔之叹，体现了初唐咏物诗托物言志的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。