诗词大全 名家 朝代 专题 名句

星

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李峤咏物组诗之一,借星象典故喻指贤才。诗人以灵槎、宝剑等意象起兴,抒发对辅国良臣的期许与对当世识才者的呼唤,寄托深沉的政治感慨。

译文

蜀郡的灵槎随星河运转,丰城的宝剑焕发新星般的光彩。 将军镇守北方边塞,天子巡幸西秦之地。 星辰尚未位列三台成为宰辅,宁愿化作五老之臣辅佐君王。 今夜在颍川水畔,有谁能识别出那如星聚般的贤德之人?

注释

灵槎:传说中往来天河的木筏,此处喻指通达天界的星使或贤才。 丰城宝剑:典出《晋书·张华传》,宝剑精气上彻于天化为星,喻人才光芒难掩。 三台:星名,分上中下三台六星,古人以为象征三公宰辅之位。 五老:星名,即五老人星,象征德高望重的元老重臣。 颍川曲:颍水弯曲处,东汉时荀淑、陈寔等名士聚居于此,后世用以代指贤人荟萃之地。 聚贤人:暗合“德星聚”典故,喻贤才云集。

赏析

本诗艺术特色在于通篇用典而意脉贯通,将天文星象与人事政治巧妙融合。首联以灵槎、宝剑喻人才之灵异光华;颔联转写现实政局,暗示贤才当用于边疆与朝堂;颈联借三台、五老之星位,表达不慕高位但求尽忠的臣子襟怀;尾联以颍川德星聚之典收束,发出谁识贤才的深沉慨叹。全诗语言典雅工稳,情感含蓄蕴藉,既是对星宿的礼赞,更是对明君识才、贤臣得用的殷切期盼,体现了初唐咏物诗托物言志的典型风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李峤的其他作品