提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李峤在立春日参加宫廷宴会时奉皇帝之命所作，描绘宫中剪彩花迎春的盛况，属典型的唐代应制诗，展现皇家节令风俗与臣子颂圣之意。
译文
早已听闻新春佳节即将到来，
剪裁彩绸模仿芳辰美景。
点缀绿叶奇妙得如同真物，
裁剪红花精巧得逼真传神。
花朵仿佛从箱箧中绽放而出，
枝叶在手中焕发出盎然春意。
若不与时节争辉竞秀，
又怎能称得上是天上仙人？
注释
剪彩：剪裁彩色丝绢或纸张制成花鸟等装饰物，为古代立春习俗
芳辰：指美好的时节，此处特指立春节气
缀绿：指在彩花上装饰绿色的叶片
箧：小箱子，指存放剪彩花的器具
天上人：指宫中君臣，暗喻皇室成员如神仙般超凡脱俗
赏析
本诗以工笔细描见长，颔联“缀绿奇能似，裁红巧逼真”对仗精工，通过“奇”“巧”二字凸显人工技艺之精湛，将剪彩花写得栩栩如生。颈联“花从箧里发，叶向手中春”化静为动，赋予无生命之物以蓬勃生机，构思新颖。尾联由物及人，以反问句式赞颂君臣顺应天时、与春同辉，既切合应制体例，又避免了直白颂圣的俗套。全诗语言典雅流丽，意象鲜活，体现了初唐宫廷诗精致华美的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。