提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李峤奉和送金城公主和亲吐蕃的应制之作，借汉喻唐，既颂扬朝廷安抚边疆之策，又寄寓对公主远嫁的深切同情与惋惜。
译文
汉朝皇帝安抚戍边臣属，
颁布诏书命备华美车驾。
仍将擅长织锦的皇室女，
远嫁给身着皮裘的番人。
关山月色勾起曲中哀怨，
路途风尘消损精致妆容。
可叹那繁盛如桃李佳人，
只能空对着塞外榆树春。
注释
丝言：指皇帝诏书，因书写于绢帛或喻其珍贵如丝
锦轮：装饰华美的车驾，代指公主出嫁仪仗
弄机女：本指织女，此处借指精通女红的公主
织皮人：穿皮毛服饰者，指吐蕃等西域民族
秾李：繁茂的李花，比喻公主青春美貌
小榆：塞外植物，代指荒凉的边地风光
赏析
全诗以汉喻唐，典雅含蓄。首联点明和亲国策，颔联“弄机女”与“织皮人”形成文明与蛮荒的强烈对照，凸显文化落差。颈联情景交融，“曲怨”“妆消”细腻刻画旅途艰辛与内心悲苦。尾联以“秾李”对“小榆”，用繁花空对荒春的意象，将政治颂扬转化为对个体命运的深沉慨叹，在应制诗中独见真情，体现了诗人对和亲公主的人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。