提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋之问边塞题材五绝，借燕子筑巢军帐的意象，抒发投笔从戎、渴望建功封侯的壮志豪情，展现盛唐文人积极进取的精神风貌。
译文
北地关塞虽苦，我却怜爱这青翠的军幕，
并非厌倦了京城华美的朱红楼阁。
特意前来展示如燕颔般的英武之相，
只为报知心中欲立功封侯的志向。
注释
翠幕：指军中青绿色的营帐帷幕
朱楼：指富贵人家或京城的华丽楼阁
燕颔：形容人下巴丰满如燕，古相术谓封侯之兆
封侯：指建立军功以获得爵位赏赐
赏析
本诗托物言志，以燕巢军幕起兴，将自然物象与个人抱负巧妙融合。“不是厌朱楼”一句以否定句式强化主动选择边塞的决心，凸显舍安逸而就艰险的豪情。后两句化用班超“燕颔虎颈”典故，既写燕子形态，又暗喻自身具备封侯之相与壮志，语意双关。全诗语言简练刚健，情感昂扬奋发，突破了初唐宫廷诗的柔靡之风，体现了盛唐边塞诗雄浑开阔的气象与文人积极入世的时代精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。