提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋之问赠别僧人鉴上人所作，借东晋名僧支遁典故，赞颂友人禅修境界高妙，表达对其逍遥自在、不拘形迹的佛门风骨的钦慕与惜别之情。
译文
愿与道林近，：希望能像亲近支遁那样与您相伴，
在意逍遥篇。：心中所念皆是超脱尘俗的逍遥篇章。
自有灵佳寺，：您自身已具足灵秀美好的禅境，
何用沃洲禅。：又何必非要前往沃洲山去参禅呢。
注释
道林：东晋高僧支遁的字，以玄谈与逍遥游著称，此处借指鉴上人
逍遥篇：指《庄子·逍遥游》，亦泛指超然物外、自由无碍的禅理诗文
灵佳寺：喻指鉴上人内心清净殊胜的修行境界，非实指某座寺院
沃洲：浙江新昌名山，支遁曾在此隐居修道，后世常代指高僧栖隐胜地
赏析
本诗用典精切，以支遁比鉴上人，将佛理与庄学融通，彰显唐代诗僧交往中玄禅合一的风尚。“自有灵佳寺，何用沃洲禅”二句翻出新意，不重外在名胜而重心性自足，既是对友人修为的极高赞誉，也暗含诗人对精神自由的向往。语言简淡而意蕴深远，于离别之际不落伤感窠臼，反以哲理相慰，体现出盛唐前期文人送别僧侣诗清雅超逸的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。