提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋之问随唐中宗幸临三会寺时所作应制诗，通过描绘皇家礼佛盛况与寺院清幽景致，颂扬帝王崇佛功德及圣德超迈禅境。
译文
皇帝的车驾回转玉辇，在双树间拜谒佛祖金仙。
祥瑞之鸟呈现如文字般的图案，神龙吐出沐浴的清泉。
清净之心遥证菩提果位，睿智思绪独自超越禅定境界。
佛塔耸立于香花遍布之地，群山环绕着日月照耀的天空。
诵经梵音伴随更漏声彻夜不息，空灵乐声仿佛倚靠云端高悬。
今日登上仁寿殿祈福，长久瞻仰法镜圆满光明。
注释
六飞：代指天子车驾，因天子车驾有六马飞驰而得名。
玉辇：皇帝乘坐的华美车驾。
双树：即娑罗双树，相传佛陀涅槃之处，此处代指佛寺圣地。
金仙：对佛陀的尊称。
瑞鸟呈书字：传说凤凰等瑞鸟衔书或羽毛成字，象征祥瑞降临。
证果：佛教术语，指修行达到某种果位境界。
睿想：对帝王思想智慧的敬称。
仁寿：宫殿名，亦寓含仁爱长寿之意。
法镜：比喻佛法智慧如明镜般圆满澄澈，能照见万物真理。
赏析
此诗典型体现初唐应制诗富丽精工的特色。全篇对仗严整，意象华美，“瑞鸟”“神龙”“香花”“日月”等辞藻堆叠出皇家礼佛的庄严气象。颈联“净心遥证果，睿想独超禅”将帝王圣德与佛理融合，既赞佛法又颂君恩，是应制诗惯用手法。尾联以“法镜圆”收束，喻指帝王智慧与佛法同辉，意境开阔。虽难免歌功颂德之套语，但格律精严、气象雍容，展现了宋之问作为宫廷诗人的高超技艺与时代风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。