提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为初唐诗人宋之问咏物名篇，借羌笛之声抒写边塞孤寂与故园之思，以声传情，融乐景、典故与乡愁于一体，展现唐代咏物诗由形入神的艺术风貌。
译文
羌笛吹奏出如龙吟般悠扬的曲调，长夜中笛声清越绵长。
在关山孤月的映照下，笛音仿佛从陇头传来。
笛声随风飘散，似梅花纷纷飘落；曲中含春意，令柳色也为之惊动。
行路时聆听向秀《思旧赋》般的哀音，静坐时忆起昔日邻里深情。
注释
羌笛：古代西北少数民族乐器，音色悲凉，常用于边塞诗中寄托愁思
龙声：形容笛声高亢悠扬，如龙吟般清越动人
陇头：即陇山一带，古时为边塞要地，多与征人思乡意象关联
梅花落：汉乐府横吹曲名，亦指笛曲，兼有落花飘零之意象
向子赋：指向秀所作《思旧赋》，借悼念嵇康抒发故人之思与身世之悲
旧邻情：指对故乡旧友、邻里的怀念之情
赏析
本诗以“声”为脉，将听觉意象转化为视觉与情感体验。“逐吹梅花落，含春柳色惊”化用曲名与自然景物，虚实相生，既写笛曲之妙，又暗寓时光流转、物是人非之感。尾联巧用向秀典故，将个人乡愁升华为对故人旧情的深沉追忆，使咏物不滞于物。全诗语言清丽，意境空灵，体现了初唐诗歌由齐梁绮靡向盛唐气象过渡的审美特质，尤以通感手法与典故熔铸见长，堪称咏笛诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。