提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋之问悼念上官仪之作，借汉代班婕妤典故喻其仕途沉浮，赞其才德兼备而命运多舛，表达深切哀悼与惋惜之情。
译文
韦氏门庭彰显着往昔的美德，班氏家族承继了前代的著述。
曾因丞相之事遭贬谪离去，归来时已如班婕妤般位尊才显。
周原之上乌鸦聚集于坟冢，越岭途中鸿雁伴随灵车前行。
在幽暗冥漠中辞别了清明盛世，徒然令人怜惜那《子虚赋》般的绝世才华。
注释
韦门：指上官仪家族，借汉韦贤父子经学传家喻其门第清贵
班氏业前书：用东汉班昭续写《汉书》典，赞上官仪文学成就
倢伃：即婕妤，汉代女官名，此处借指上官仪复起后任黄门侍郎
周原乌相冢：化用古谣“乌鹊集冢”意象，渲染丧葬悲凉氛围
越岭雁随车：以雁阵随行喻送葬队伍绵延，兼寓羁旅漂泊之感
昭代：指政治清明的时代，此处谓唐朝盛世
赋子虚：借司马相如《子虚赋》喻上官仪辞章华美却终归虚无
赏析
全诗用典精切，以班婕妤、司马相如等历史人物映射上官仪才高命蹇的一生，将个人悲剧置于宏大历史语境中。颔联“谪去”“归来”对仗工稳，浓缩宦海浮沉；颈联以“乌相冢”“雁随车”营造苍茫肃穆的送葬图景，情景交融。尾联“空怜赋子虚”以叹惋收束，既赞其文才卓绝，又痛惜盛世英才溘然长逝，哀而不伤，体现了初唐挽词典雅深沉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。