提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋之问悼念鲁忠王李旦长子李宪之作，写于其归葬之时。全诗借景抒情，通过描绘送葬途中的凄清景象与往昔仪仗的对比，表达对逝者的深切哀悼与无尽悲恨。
译文
五月里曾与你结盟相会，如今却只能送你归葬出三条道。
咸阳城外的树木在日光下显得惨淡无光，渭水桥畔的天气也格外寒冷凄凉。
隐约看见朱鹭旗幡在风中缓缓转动，仿佛还能认出那匹紫骝马依旧骄健昂扬。
从此泉台之下将是一片死寂与遗恨，再也听不到那悠扬婉转的玉箫声了。
注释
同盟会：指生前与鲁忠王交好或共同参与的政治盟会活动。
三条：汉代长安通往陵墓区的三条道路，此处代指送葬之路。
咸阳树：指陵墓所在地咸阳一带的树木，渲染悲凉气氛。
朱鹭：汉代鼓吹曲名，亦指绘有朱鹭图案的仪仗旗帜，象征王者身份。
紫骝：紫色的骏马，常为贵族坐骑，此处指鲁忠王生前所乘之马。
泉台：指坟墓、地下世界。
玉箫：典出萧史弄玉故事，喻指美好的音乐或逝者生前的风雅生活。
赏析
本诗艺术特色在于以乐景衬哀情与今昔对比。颔联“日惨”“天寒”以自然景物之凄厉烘托内心悲痛，移情入景极具感染力。颈联“稍看”“尚识”写仪仗宛然如旧，而斯人已逝，物是人非之感倍增沉痛。尾联以“罢玉箫”收束，将无尽的哀思凝于永恒的寂静之中，余韵悠长。全诗语言典雅凝重，情感真挚深沉，体现了初唐挽词由绮丽向沉郁过渡的艺术风貌，是悼亡诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。