提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋之问贬谪岭南途经大庾岭时，抒写辞别故国、回望家乡的悲苦与对归期的渺茫期盼，是初唐贬谪诗中的凄婉名篇。
译文
刚翻过大庾岭便辞别了中原故国，停下车马回头遥望家乡的方向。
魂魄仿佛追随南飞的大鸟而去，泪水在北枝梅花前已然流尽。
山间细雨初歇透出晴光，江上云雾正欲化作绚烂晚霞。
只要能有回归故土的一天，便不敢像贾谊那样怨恨被贬长沙。
注释
度：翻越，经过
轺：古代一种轻便的马车
翥：鸟向上飞
北枝花：大庾岭上梅花，传说南枝已落而北枝方开，喻指故乡方向
霁：雨雪停止，天气放晴
长沙：代指西汉贾谊贬谪之地，此处借指贬所
赏析
全诗情景交融，以“魂随南翥鸟，泪尽北枝花”一联最为动人，将无形之魂魄与有形之泪痕具象化，南北对照中尽显去国怀乡之痛。颈联写景由阴转晴，暗寓心境微澜，却反衬出归期难卜的深沉悲哀。尾联用贾谊典故，表面言“不敢恨”，实则悲愤更深，委婉道出贬臣在绝望中仍存一丝归念的复杂心绪，语言凝练而情感沉郁，体现了初唐律诗由绮丽向沉挚过渡的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。