提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋之问送别友人郑明府赴任武进县令所作，借景抒情，既写离别之怅惘，又寄寓对友人为政清明、造福百姓的美好祝愿。
译文
在礼乐教化初试的宰官上任之日，面对京城宫阙却感到赏心乐事相违。
向北辞别苍龙星宿而去，向南追随黄鹄高飞远行。
夏日的云涛从大海中涌出，吴地的山峦在江上显得微茫。
百姓的歌谣岂会说路途遥远，从此当庆贺您身着缁衣施行善政。
注释
弦歌：指以礼乐教化治理地方，代指县令施政
试宰：初次担任县令
城阙：指京城宫殿楼阁
苍龙：东方七宿总称，代指朝廷或京师方位
黄鹄：即天鹅，喻指远行之人
甿谣：百姓传唱的歌谣，多用以颂扬良吏
缁衣：黑色朝服，此处借指贤能官员的美政
赏析
本诗融叙事、写景与颂政于一体，结构严谨。首联点题兼抒离情，颔联以“苍龙”“黄鹄”对举，气象宏阔，暗合仕途升迁之意。颈联“夏云海中出，吴山江上微”为名句，以壮阔云海与微茫吴山形成空间张力，既写实景又寓前程远大而道路修远。尾联化用《诗经·缁衣》典故，将个人情谊升华为对友人德政的期许，情感真挚而不落俗套，体现了初唐应制送别诗典雅庄重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。