提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋之问贬谪期间所作，写夕阳山色之美却无人共赏，借典故抒发对监师的思念与孤寂之情，寄托超脱尘俗的禅意向往。
译文
夕阳西下，晴空碧色渐趋黯淡，
山间翠色在光影中忽明忽灭。
这山中蕴含的无限意趣，
本想与高僧一同参悟言说。
空怀陈蕃礼贤下士的渴慕之思，
怎奈未能追随支道林的高逸行迹。
这份孤高的兴致还能等待谁呢？
唯有静候湖上明月升起相伴。
注释
黯：昏暗不明，指暮色渐浓
开士：菩萨别称，此处尊称僧人监师
仲举：东汉陈蕃字仲举，以礼贤下士著称
道林：东晋高僧支遁字道林，善谈玄理
讵：岂，怎么
辙：车迹，引申为行踪、道路
孤兴：孤独高雅的情致
赏析
全诗情景交融，前四句以“黯”“互明灭”勾勒南山夕照变幻之美，引出欲与高僧共语的雅愿；后四句连用陈蕃、支遁二典，既表达对监师的敬慕，又暗含自身境遇的怅惘。结句“待此湖上月”以景收束，将无人可诉的孤寂转化为与明月相期的超然，意境清幽深远。语言凝练含蓄，体现了初唐山水诗由绮丽向清雅过渡的艺术特色，情感真挚而不失禅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。