提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋之问贬谪途中经崖口五渡时寄赠友人李适之作，描绘深山幽谷奇景，抒发远离尘俗、向往隐逸修仙之情，寄托了诗人仕途失意后寻求精神解脱的心志。
译文
怀抱古琴登上险峻深谷，砍伐树木逆流清澈河川。
道路走到尽头以为行程已完，山势回转意趣反而绵延不绝。
人迹罕远处草木格外秀丽，山林深邃中云霞景致鲜明。
我辜负了归隐海滨的情怀，往昔微小的志向依然如故。
阔别此地已有十余年，今日重来宛然仍似从前。
未曾窥见仙源极致之境，独自乘上野人之舟前行。
时常攀援钟乳石洞休憩，屡次靠近天窗之下安眠。
夜晚松间月下琴弦鸣响，清晨苔泉之上划动船桨。
因而冥悟超脱物象之理，永远辞谢尘世间的牵绊。
碧潭之水足以终老此生，丹砂灵药堪可修习神仙。
莫让时光如流光般暮逝，徒然令归来的仙鹤怜惜。
注释
绝壑：极深险的山谷
溯：逆流而上
路极：道路尽头
海峤情：指归隐海边山岛的情怀
微尚：微小的志向或素愿
弥旷：长久阔别
宛仍前：仿佛还和以前一样
仙源：传说中神仙居住的桃源胜境
野人船：山野之人所用的小舟
乳窦：钟乳石形成的洞穴
天窗：山洞顶部透光的孔穴
夜弦：夜间弹奏的琴声
朝楫：早晨划船的桨
象外理：超越具体物象之外的玄妙哲理
区中缘：尘世间的俗务牵绊
遗老：在此终老隐居
丹砂：炼丹用的朱砂，代指修道成仙
驰光：飞逝的时光
归鹤：化用丁令威化鹤归辽典故，喻指得道归来之人
赏析
本诗以纪游为线，融写景、抒情与玄理于一体。开篇“抱琴”“伐木”即定下高洁基调，“路极意谓尽，势回趣转绵”以山路转折喻人生境遇之变，颇具哲思。诗中“人远草木秀，山深云景鲜”对仗工稳，以人迹之远衬自然之秀，意境清幽脱俗。后半部分由景入情，借“碧潭”“丹砂”表达遗世独立、学仙终老的愿望，结句以“归鹤”典故收束，既劝勉友人亦自明心志。全诗语言清雅，情感真挚，展现了初唐山水诗向盛唐过渡时期情景理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。