提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代名臣赵抃游天台山石桥时所作,借登山礼佛之经历,以桥喻佛,阐发佛法济世度人之理,兼具山水纪游与禅理哲思。
译文
清晨登上山间楼阁,点燃一炉清香虔诚礼拜,
仰望期盼着神僧降临到这高处佛地。
行人走过险峻的石桥又有什么可畏惧的呢?
佛祖如来原本就是世间普度众生的桥梁。
注释
晓:清晨
山阁:山中楼阁或寺院建筑
瞻企:仰望期盼
上方:佛寺或仙境,此处指天台石桥圣境
津梁:渡口与桥梁,佛教中喻指接引众生脱离苦海的法门
赏析
此诗将纪游与说理巧妙融合,前两句写晨起焚香、虔心礼佛的庄重场景,营造出清幽肃穆的禅意氛围。后两句笔锋一转,由眼前险峻石桥生发议论,以“何所畏”的反问破除世人畏难之心,进而点出“如来原是世津梁”的主旨。诗人以具象之桥喻抽象佛法,既赞颂了佛陀慈悲济世的宏愿,又暗含自身为官当如津梁般造福百姓的政治抱负,理趣盎然,意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。