提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张咏拜谒伍子胥庙时所作,借古抒怀。原诗已佚,仅存首句于文献记载中,表达了诗人对伍员忠烈一生的深切同情与历史评价。
译文
伍子胥应当也没有什么遗憾了。
注释
伍员:即伍子胥,春秋时楚国人,后仕吴国,因忠谏被赐死。
胥:指伍子胥,古人常以单字称名以示亲切或简省。
应无憾:理应没有怨恨或遗憾,体现后人对其忠烈气节的肯定与慰藉。
赏析
虽全诗散佚,仅存首句“胥也应无憾”,却意蕴深沉。诗人以断然语气替千古冤魂作结,既是对伍子胥忠而被谤、身死国灭之悲剧的深切悲悯,亦暗含对其刚烈人格与历史功绩的最终定评。此句看似宽慰,实则饱含沉痛,以反语式肯定强化了历史的苍凉感。语言质朴而情感凝重,体现了宋人咏史重理趣与情志交融的特点,虽残犹珍,令人想见全篇风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。